現在大家會買的日文學習雜誌,
不是EZjapan,
就是日本語jounral,
兩本雜誌都有歌詞介紹專欄。

可惜雜誌本身的美意,
我是看狀況覺得好或壞。


舉例來說,
我會自己聽一些特定藝人的歌
(比如說中島美嘉、一青窈等人的作品)
或者自己去找試聽,
這是我習慣的方式。

也因為我現在知道更多日文歌詞網路來源,
比如說goo.co.jp等等網站,
所以雜誌上選到的歌,
我是不一定都想聽的。

好比說我現在已經不太聽濱崎步的歌,
但是雜誌上還是會提到;
碰到這種情況,
我還是會告訴自己:
就當作是看歌詞學單字吧!
又不是每次聽歌,
都是旋律唱法和歌詞內容兼學的狀況。

(我聽中英文歌曲也有這種情況)

總之,
各位或許會覺得,
台灣的日文學習雜誌的歌詞介紹,
恐怕沒有像某些台灣唱片公司代理日文音樂CD,
有那麼多音樂和歌詞風格可以選擇。

didolydia 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()